(Français) CGV Mana Surf School

Artículo 1: Condiciones de venta y reglamento

Los alumnos deben tener un seguro de responsabilidad civil individual que cubra la práctica del surf, saber nadar 15 metros y no tener contraindicaciones médicas para la práctica del surf y haber leído las Condiciones Generales de Venta y el presente reglamento.
Reconozco que he sido informado de mi interés en suscribir un contrato de seguro, cuya finalidad es ofrecer una garantía de suma global en caso de lesiones corporales.
Los padres o tutores de los alumnos menores de edad deben asegurarse de que llevan a sus hijos al punto de encuentro para la sesión de surf y de que están presentes en el punto de encuentro cuando los alumnos regresan.

Artículo 2: Pago de las clases.

El pago de los cursos deberá realizarse en el momento de la inscripción mediante cheque bancario, cheques vacaciones, efectivo o tarjeta bancaria a través del sistema PayPal.
Para cualquier reserva mediante formulario de inscripción, ésta debe ir acompañada de un cheque de depósito a nombre de MANA SURF SCHOOL y enviado a la dirección indicada.
El resto del pago se realizará el primer día del curso. La reserva se hace efectiva al recibir el pago en línea a través de PayPal o al recibir el formulario de inscripción debidamente cumplimentado con un cheque de depósito a la dirección indicada.

Artículo 3 : Anulación de los cursos.

La ESCUELA DE SURF MANA se reserva el derecho de modificar, aplazar o anular las clases si las circunstancias lo obligan, en particular en caso de malas condiciones meteorológicas (falta de olas, tormentas, contaminación, etc.) y en caso de acontecimientos ajenos a su voluntad, previendo, si es posible, una sesión de stand up en el lago o, en su defecto, un reembolso.
La escuela se reserva el derecho de cancelar la sesión o el curso en grupo si no se alcanza un mínimo de tres personas. Cualquier cancelación por parte del participante dentro de los 15 días anteriores a la fecha del curso dará lugar al cobro del depósito. Los cursos no realizados por causa del participante no serán reembolsados, salvo previa presentación de un certificado médico. Cualquier ausencia o cancelación no notificada con 24 horas de antelación se cobrará.

Anulación total:

– En caso de anulación 10 días o más antes de la fecha del servicio, no se retendrá ninguna penalización.
– Se cobrará el 50% del precio para las cancelaciones entre 10 y 3 días antes de la fecha del servicio.
– Se cobrará el 75% del precio para las cancelaciones realizadas 48 horas antes de la fecha del servicio.
– Se cobrará el precio completo para las cancelaciones en el mismo día.

Anulación parcial:

Reducción del número de personas previsto inicialmente: si este número es inferior al 10%, no hay penalización. Si la cifra es superior al 10%, se deberá abonar el importe total de la reserva.

Artículo 4: Responsabilidad de la estructura.

Los aprendices se harán cargo de la estructura y, por tanto, estarán bajo la responsabilidad de los monitores cuando se diga su nombre. Quedan bajo la responsabilidad del monitor hasta el momento del regreso al lugar inicial de la cita.
La responsabilidad civil de la estructura relativa a estos aprendices cesa fuera de estas horas en los plazos descritos anteriormente. Los padres o tutores de los aprendices deberán asegurarse, antes de confiar a los aprendices en la estructura, de que el servicio previsto tiene lugar.
Los participantes certifican que conocen la cobertura del seguro de responsabilidad civil contratado por la ESCUELA DE SURF MANA y que han sido informados de su interés en contratar un seguro adicional en caso de que se produzcan daños corporales durante las actividades organizadas por la ESCUELA DE SURF MANA (Ley de 1984 modificada).
No obstante, los participantes reconocen tener un seguro individual de responsabilidad civil.

Artículo 5: Compromisos de la estructura.

En el marco de la fórmula elegida, la escuela se compromete a respetar la Carta de Calidad del Sello de Escuelas de Surf de Francia en cuanto a la calidad de la acogida, la enseñanza, la supervisión y la seguridad.
El equipo necesario: trajes de neopreno, tablas de surf, etc. se proporcionará al alumno de forma gratuita durante las clases. Los participantes son responsables del equipo que se les confía (tablas, trajes de neopreno, etc.) durante el tiempo de clase y, en particular, en caso de pérdida, robo o daño.

Artículo 6: Robo de objetos.

La ESCUELA DE SURF MANA declina toda responsabilidad en caso de pérdida, robo o deterioro de los objetos que pudieran serle confiados.

Artículo 7: Derechos de imagen.

Al suscribir los servicios organizados por la ESCUELA DE SURF MANA, usted autoriza a esta última a utilizar las fotos y/o películas de su imagen realizadas durante su curso de formación, para la realización de cualquier documento publicitario y ello sin contrapartida económica.